(Inglés) Bueno luego que los 63 fueron enviados a prisión, entonces el FBI imputó a los siete líderes más activos del Comité por el Juego Limpio y nos acusaron de conspirar, conspirar por aconsejar, ayudar y ser cómplices, y algún otro cargo. Había como tres cargos. Y fuimos acusados de ese cargo, y tuvimos un juicio, y en nuestro caso, optamos por un juicio con jurado. Recordábamos el apoyo que los periodistas daban a los que se resistían, así que tuvimos nuestro juicio y, como mencioné antes, tuvimos un mentiroso terrible allí, que decía mentiras sobre mí, para involucrarme en la conspiración porque no le di ninguna información al FBI. Bueno de todos modos, a pesar de que era un juicio por jurado, nos encontraron culpables y cuatro de nosotros fuimos sentenciados a cuatro años, y tres de nosotros sentenciados a dos años. Dos de ellos debían ir coincidentemente con su sentencia previa de tres años. Y lo otro era dos años para el issei que no era un ciudadano, quien tan solo nos había dado la traducción. Luego se nos envió a la Penitenciaría Federal Leavenworth en Kansas.
Fecha: 9 de mayo de 2006
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Lisa Itagaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
