(Japonés) Cuando comenzó la IIº Guerra Mundial AMANO tenía una casa en Panamá donde podía tener una vista panorámica de todo el Canal de Panamá. El solía sacar siempre fotos desde el predio de su casa pero como ya se percibía que la guerra entre Japón y Estados Unidos era inminente, tener una casa en ese lugar donde podía ver todo el Canal para los norteamericanos no era algo que podía seguir desapercibido. AMANO llevaba también una vida social muy activa por lo que estaba bajo vigilancia permanente de la inteligencia americana. Y cuando se declara la guerra entre ambos países AMANO es arrestado y deportado a los Estados Unidos. Y cuando sale el primer barco para el intercambio de prisioneros, cuyo canje se hace en Madagascar* (Nota: En realidad, el intercambio ocurrió en Singapur.) entre prisioneros americanos de Japón y los japoneses que estaban en los Estados Unidos, logra partir hacia Japón. Si no me equivoco fue en Madagascar el canje de prisioneros y con ese primer barco asignado AMANO logra regresar a Japón. Por suerte pudo abordar este barco y asi retorna a su país.
Fecha: 7 de mayo de 2007
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
