Yo creo que... las familias, no, que han venido, como Dekasegui, dependemos del trabajo. Entonces lamentablemente muchas veces en la misma ciudad no pueden conseguir los dos esposos, no, trabajo, en la misma ciudad. Entonces hay uno que tiene que trabajar lejos. Entonces es ahí donde ya se va desintegrando la familia. Entonces al final terminan ya por separarse. Como la ley de divorcio en Perú, como en todo Latinoamérica, es dura... E*: Es más complejo. Es más complejo. Y bueno, no se hace como en Japón, que el divorcio es de la noche a la mañana, entonces se la persona ha tomado a otra pareja, y entonces un niño no lo puede inscribir, no, como un niño legítimo, hasta que le salga el divorcio y ya pueda casarse. * “E” indica al entrevistador (Alberto Matsumoto).
Fecha: 24 de marzo de 2009
Zona: Tokio, Japón
Interviewer: Alberto Matsumoto
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum