(Inglés) Fui internada con mi familia, primero en el Hipódromo de Santa Anita (Santa Anita racetrack) de bebé pequeña, luego en Heart Mountain en Wyoming y en Tule Lake al norte de California. Era tan joven en esa época. Tengo algunos recuerdos muy limitados de algunas experiencias allí. No es realmente tanto eso, pero sí el ambiente completo de la familia regresando y los momentos difíciles que todos tuvimos, y luego aprender más sobre ello, y la especie de silencio que reinaba sobre ello. Excepto por referencias a “antes del campo” o “después del campo”, las cosas siempre eran en términos de “antes del campo” o “después del campo”, la gente no hablaba mucho de la experiencia interna (del internamiento) pero uno lo percibía, y yo ciertamente lo hice, y creo que tuvo un impacto significativo en mi visión del mundo el haber sido parte de eso, el haber sido excluida simplemente porque era de ascendencia japonesa. Mis padres y yo éramos ciudadanos americanos. Así es que sí influenció en mi forma de pensar.
Fecha: 10 de julio de 2012
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Lawrence Lan
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association
Journal feed
