(Inglés) No teníamos una política editorial explícita, pero queríamos reflejar las ideas, los sentimientos y las aspiraciones de los jóvenes que participaban en nuestro movimiento en aquella época. No nos considerábamos cronistas o reporteros de noticias per se; por lo que en ese sentido, cuando repases las páginas de Gidra, no podrás necesariamente reconstruir la historia de lo que ha pasado durante ese tiempo en base a sus páginas. Creo que mucho de esto tuvo que ver con las expresiones en poesía, dibujos, fotografías, entre otras formas creativas e incluso, en escritos y creo que en la prosa la gente tenía gran libertad en cuanto a lo que podían escribir y hablar. Realmente, la idea era contar con un medio en donde la gente pudiera expresarse.
Fecha: 29 de septiembre de 2011
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Kris Kuromitsu, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum