(Japonés) NOMO llegó a los Estados Unidos en 1995. Algunos de ustedes que están en este Museo Nacional de Americanos Japoneses –JANM siquiera hayan nacido en ese entonces, pero ese año 1995 fue un año muy especial. Se probó a sí mismo y ese mismo año logró el premio “Rookie of the Year” aún siendo principiante y en el partido de todos los jugadores estrellas que se realizó en Texas, tuvo el honor de ser el pitcher (tirador) inicial del partido. Los aficionados, sean americanos o japoneses y sin importar la nacionalidad, estaban más que excitados y contentos, pues gracias a NOMO muchos disfrutaron y como nunca sintieron de cerca el calor del beisbol, al menos eso creo yo.
Fecha: 20 de diciembre de 2013
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Mark Langill
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum