Los días que he llorado por extrañar mi Japón (Japonés)

Canciones tradicionales (ho-le ho-le bushi) que se cantaban en las plantaciones en japonés y hawaiiano Los días que he llorado por extrañar mi Japón (Japonés) El trabajo en las plantaciones fue muy duro (Japonés) Trabajaba todo el día y los niños estaban bajo cuidado (Japonés) Medidas después del Ataque de Pearl Harbor (Japonés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Japonés) Vine a los Estados Unidos en 1919. Como mis padres ya estaban ubicados aquí me llamaron. Pero, extrañaba mucho mi país asi que lloraba todos los días. No dejaba de pensar en mi Japón.

Fecha: junio y julio de 1991
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Robert Nakamura, Karen Ishizuka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

hawaii immigrants issei migration