(Inglés) Al mirar atrás ahora, mis años como gobernador me han otorgado una oportunidad para participar junto con muchos ciudadanos en tratar de hacer una mejor comunidad. Y estoy muy agradecido por esa oportunidad.
También creo que durante ese periodo, comencé a pensar mucho en el ámbito internacional y cómo el mundo se estaba haciendo más pequeño –encogiéndose- y cómo más naciones están viniendo y haciendo cosas juntas, y la importancia de esos aspectos internacionales. Y Hawái estando ubicado en donde estamos, la parte de los Estados Unidos, uno de los Estados Unidos. Pero estamos separados de allí por el océano, y estamos más cerca de Asia que el resto de los Estados Unidos. Estamos en medio del Pacífico, en donde nos rodea el océano. Y entonces realmente tuvimos una oportunidad de ver que tan importante el resto de Asia puede ser, no solo para Hawái, sino para América. Y para nosotros participar en acercar Asia a los Estados Unidos. [Nosotros]
Tuvimos la oportunidad de observar, a causa de eso también, a la clase de océanos que tenemos. [Hawái es] la única isla-estado rodeada por el océano. Y la oportunidad de ello para ver nuestros propios recursos y sentir que un estado, una región, un lugar no puede ser más que lo que somos. Eso para ser realmente bueno, uno debe entender la región en la que uno vive. Y, luego de hacer eso, uno puede construir sobre esas fortalezas de sentimientos que Hawái puede ser el principal estado con energía renovable.
Fecha: 15 de diciembre de 2003
Zona: Hawai, EE.UU.
Interviewer: Art Hansen
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.
Journal feed
