Casando a la gente (Japonés)

Llegar a América (Japonés) El primer trabajo en América (Japonés) Un mal negocio (Japonés) Japón vs. E.E.U.U. (Japonés) La compaňía en Tokio se incendió (Japonés) Casando a la gente (Japonés) Dos carreras de caballos (Japonés) Comprando un violín (Japonés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Japonés) A los 35 años, fui a conocer a mi futura esposa. Era una niña llamada Sachiko, que significa hija de la felicidad. Para mí estaba bien ya que yo ya tenía bastante edad y me parecía que cualquiera estaba bien. Vino el cura desde Parkside y me hizo muchas preguntas. Le respondí que me gustaba beber y divertirme. Entonces me rechazó (la niña). Después, me casé con la segunda. Luego de un año, abrí un negocio. Fue mi segundo negocio. La competencia era dura. Trabajábamos duro día a día. Quede muy frustrado con Sachiko, la primera. Luego tuve 5 negocios más.

Fecha: 14 y 17 de octubre de 2004
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Eriko Yamamoto
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

arranged marriage match-making