(Inglés) La mayoría de los japoneses que vivieron en la isla - Terminal Island- sus vidas fueron duras. Primero que nada, todos los japoneses y solamente los japoneses, vivieron en la Terminal Island y estas familias realmente salían a pescar, tú sabes… tal vez las mujeres trabajaban en las industrias de pescado enlatados pero los hombres eran los pescadores que salían a pescar. Pero de nuestro lado de San Pedro, mis tíos y todos trabajaban en el Mercado de pescados lo cual es un poco diferente. Y después el hecho de que vivíamos entre gente caucásica, yo pienso que nustra vida era mucho más fácil, porque era casi lo mismo que la gente blanca que vivían en San Pedro. Y por supuesto, los blancos también estaban en la pesca. Eran predominantemente eslovenios e italianos, y ellos estaban todos en la pesca como los japoneses.
Fecha: 16 de junio de 2003
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Karen Ishizuka, Akira Boch
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.
Journal feed
