(Inglés) E*: ¿Cómo le pareció todo este movimiento de resarcimiento, el hecho de que su familia haya perdido es propiedad en Mission?
Bueno, nunca pensé demasiado en eso. No me preocupé por eso porque si nos hubiéramos quedado en la granja, creo que todavía seguiríamos siendo cultivadores de frutillas. Creo que tuve suerte. Eso es bueno.
E: ¿Qué piensa usted acerca de la compensación que recibió por eso?
No fue mucho por la propiedad que teníamos. Pero si eso es todo lo que nos pueden dar, no podemos hacen nada con respecto a eso.
E: ¿Cuánto dinero les entregaron?
Veinte mil dólares. Veinte mil dólares.
* “E” indica al entrevistador (Mary Ito).
Fecha: 23 de marzo de 2005
Zona: Toronto, Canadá
Interviewer: Mary Ito
Contributed by: Sedai, the Japanese Canadian Legacy Project, Japanese Canadian Cultural Center