(Inglés) Encontrar con las personas es más preocupante para mí ya que su hermano mayor de ella fue baleado por un avión japonés y encontrado en el Océano Pacífico, pero, tú sabes, fue herido por lo que no pudo tener hijos. Pero era el hijo mayor y un año más joven que mi padre. Pero él fue la persona más dulce que jamás haya conocido. El me aceptó y el padre me aceptó, la madre. La madre era un poco diferente, difícil, pero al final, me quiso como su hijo porque nací el mismo día, 10 de noviembre. Entonces me llamaba “niño del cumpleaños”. Fue difícil el primer viaje que hice, pero nos encontramos, nos divertimos. Conversamos entre todos. Pensé que fue un gran encuentro. La segunda vez que nos encontramos, me aceptaron 100 %, ambos lados. Y tuvimos…una boda…la fiesta fue allí, tuvimos una fiesta de compromiso en Boston pero tuvimos nuestra boda en Honolulu, en la Cámara Japonesa.
Fecha: 1 de junio de 2006
Zona: Hawai, EE.UU.
Interviewer: Akemi Kikumura Yano
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
