(Japonés) Probablemente si le cuento a la gente de mi vida en el interior de Brasil va a creer que estoy mintiendo. Después de irme de Guatapala, he pasado por varios campos, hasta que comenzó la guerra. Fue en el mismo año que vine a Brasil que comenzó la Primera Guerra Mundial. Y 5 años después, cuando terminó la guerra, el campo de café se arruinó por la helada.
Y me quedé sin trabajo allí, por lo que me tuve que mudar a esa Colonia. Era una estancia de unos ingleses, que quedaba cerca del rió Pleto, y estaba a 24km de la estación, por lo que me tomó 2 días en llegar allí, jaja. Y el viaje había sido en carreta de toro, que iba por un lugar en donde prácticamente no había camino. Y como si fuera poco, había un río en la mitad del camino. Como tampoco había un puente, tuvimos que ir hasta donde el rió era mas playo, y cruzar por ahí. Y así fue como después de 2 días hicimos esos 24km, jaja. Y lo mas sorprendente de todo es que esa Colonia era un lugar en donde por las noches pasaban caminando gatos monteses. Y no solo eso: Por las mañanas chillaban las bandadas de Araras (loros) y por las noches no era raro que se acercaran 50 monos a la casa y empezaran a gritar. Así era el lugar donde vivía, jaja.
Seguramente nadie creería eso, pero es un buen recuerdo. La verdad que he experimentado muchas cosas interesantes aquí. Estoy muy satisfecho de haber venido a Brasil.
Fecha:
Zona: Brasil
Contributed by: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.
Journal feed
