(Japonés) Entonces, dentro del barco, llevaba un juguete. Lo compré. Jugaba con ese juguete. Nadie tenía nada en el camarote. Eramos todos desconocidos. Me encariñé con todos. Los marinos, también, me convidaban comida. Así vine al Brasil. Estaba contento. Cuando me tuve que despedir de mi padre y de mi madre fue duro. Pero el tiempo hizo que me olvide de ese dolor (risa)
Fecha:
Zona: Brasil
Contributed by: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.