(Inglés) Solía decirles a mis amigos que en la Costa Oeste, las personas de origen chino me trataban mejor que la gente blanca (risas). Y mira aquí, el Japón estaba en guerra con China, pero ellos fueron muy comprensivos. Ellos me trataban, me aceptaban más como un americano que cualquier otra persona.
De hecho, una vez, resulta que me encontraba en Chicago – La Universidad de Chicago – y unos estudiantes chinos me dijeron, ¿sabes? hay un banquete, un banquete chino en el Club de Estudiantes Chinos del Medio Oeste, así que ¿por qué no vienes? y entonces yo les dije: yo no puedo ir a un banquete chino. Especialmente ya saben con la guerra que se está dando y todo eso. Pero ellos dijeron: oh, no te preocupes, te haremos entrar. Así es que entré con ellos, uno fue al área de recepción y me inscribió, regresó y me dijo: tu nombre es Richard Wang esta noche.
Fecha: 1 y 2 de julio de 1998
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Mitchell Maki, Darcie Iki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
