(Inglés) En un principio pensé que postularía para la marina. Pero, la marina me dijo que no entrenaría a ninguna persona de ascendencia japonesa a costa del gobierno. Así es que el decano dijo: bueno, ¿sabes? está el ejército y los nisei están siendo reclutados para él. Por lo tanto, posiblemente, ellos no podrán decirte que no. Así, yo envié mi postulación al ejército y recibí una carta que decía que en mi caso, debían preguntarle directamente al departamento de guerra. Nosotros no podemos tomar una decisión de manera local, por lo que tienes que esperar. Y luego las mismas palabras vinieron de Washington, que no entrenarían a ninguna persona de ascendencia japonesa a costa del gobierno. Por lo tanto, ellos me dijeron, que no era apto.
Fecha: 1 y 2 de julio de 1998
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Mitchell Maki, Darcie Iki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
