Kizuna: Historias Nikkeis del terremoto y tsunami de Japón

En japonés, “kizuna” significa fuertes lazos emocionales.

Estas series comparten las reacciones y perspectivas de los Nikkeis tanto en forma individual y/o comunal en el Gran Terremoto de Tohoku Kanto ocurrido el 11 de marzo de 2011 y el tsunami como también otros impactos- esfuerzos de colaboración o cómo afectó lo sucedido y sus sentimientos hacia el Japón.

Si quieres compartir tus experiencias, ver la página de instrucciones para enviar un artículo. Recibimos artículos en inglés, japonés, español y/o portugués. Estamos buscando diferentes historias alrededor del mundo.

Creemos que estas historias brindan consuelo a las víctimas en Japón y en el mundo, y esto resulta ser una cápsula de tiempo de reacciones y perspectivas de nuestra comunidad Nima-kai en el futuro.

* * *

Hay diferentes organizaciones y fundaciones en el mundo que colaboran con Japón. Nos puedes seguir enTwitter @discovernikkei para los diferentes eventos y acciones Nikkei o chequear en la sección Eventos. En caso de colocar un evento de beneficencia favor agregar la etiqueta “JPquake2011” para que aparezca en los eventos relacionados con el terremoto en Japón.

community en ja es pt

Recordando: Diez años después del gran terremoto y tsunami del este de Japón

El pasado 13 de febrero ocurrió un terremoto de 7.1 de magnitud en Fukushima. Me quedé helado. Volvió rampante el sudor frío y una sensación familiar de pánico.

Flashback: 11 de marzo del 2011.

Recuerdo claramente haberme despertado para la escuela y haber recibido una llamada extraña y frenética de CBC Radio pidiendo un comentario sobre el terremoto y tsunami en Japón. ¿Qué diablos estaba pasando? Me preguntaba, molesto por la temprana interrupción de la mañana. Toda la mañana en la escuela, estaba preocupado por encontrar algún momento para revisar las noticias de Japón, específicamente de Tohoku y ver …

lea más

community en ja es pt

Las piñatas y las mantas mexicanas que se enviaron a Japón para apoyar a los damnificados del gran terremoto de 2011

La madrugada del 11 de marzo de 2011, Midori Suzuki no pudo dormir tranquilamente.  En la mañana de ese día, en la Asociación México Japonesa,  inauguraría una exposición de pintura denominada “Flor de Maguey” que ella había organizado en compañía de otras de sus colegas pintoras. Cuando logró conciliar el sueño, recibió una llamada de una amiga quien le informó que había ocurrido un gran terremoto en Japón. Totalmente dormida le contestó  sin pensar:

-¡No te preocupes¡ Ha de ser uno de los tantos sismos que son recurrentes en Japón –dijo rápidamente- y colgó de inmediato.

Muy temprano, la hija …

lea más

culture en ja es pt

Recordando el 11 de marzo en el año 2016: Tohoku no Shingetsu - Parte 2

Lea parte 1 >>

¿Cuándo podemos esperar ver la película aquí en Canadá?

Con suerte, este otoño en el Festival Internacional de Cine de Vancouver. Presentaremos nuestra película en el festival de cine y esperamos que salga seleccionado para su programación. Está previsto que sea el estreno en Canadá en el 2016.

La realidad es: en estos días se están haciendo muchas buenas películas en todo el mundo y no hay garantía de que se fijen en la película de uno. El Festival de Sundance tuvo 12 793 películas participantes este año con solo 122 películas seleccionadas y programadas. La …

lea más

culture en ja es pt

Recordando el 11 de marzo en el año 2016: Tohoku no Shingetsu - Parte 1

El 11 de marzo de este año se conmemora el 5.º aniversario del terremoto y tsunami que devastó la región costera de Tohoku en Japón, arrasando con pueblos y aldeas y cambiando para siempre la vida en esos lugares.

A medida que la cineasta de Vancouver Linda Ohama se acerca a la finalización de su documental sobre el 11 de marzo Tohoku no Shingetsu (Luna Nueva sobre Tohoku), es un momento importante para detenerse y recordar a las miles de vidas perdidas y las decenas de miles que continúan recuperándose.

Su amigo y residente en Sendai, Tsutomu Nambu, trabaja para …

lea más

community en ja es pt

Cuatro Años Después del 11 de marzo: Las Lágrimas No Son Suficientes

¿Recuerdan el 11 de marzo del 2011? 

Acababa de despertarme y ya estaba preparándome para ir a la escuela cuando recibí una llamada de la radiodifusora CBC pidiéndome un comentario cuando yo aún no tenía idea sobre la tragedia que había ocurrido en la región japonesa de Tohoku en donde yo había vivido por nueve años.

En la televisión, salieron las primeras imágenes, intensas y alarmantes: las explosiones en el reactor nuclear Daiichi en Fukushima; imágenes terroríficas de edificios que se sacudían y se caían a pedazos; carreteras destrozadas y luego, esa ola negra que avanzaba lentamente sobre las costas …

lea más

Etiquetas

3.11 artist documentary earthquake filmmaker Japan Japanese Canadian JPquake2011 Kesennuma kizuna Linda Ohama mexico Midori Suzuki sendai tohoku tohoku no shingetsu tsunami