退役軍人にとっての徴兵拒否者たち （英語）

国家への忠義に関する質問（英語）公平委員会（英語）収容所の中での意思表示（英語）立場を明らかにすることへの願望　（英語）収容所新聞からの排斥（英語）徴兵忌避の公判（英語）徴兵忌避者の投獄（英語）共謀の容疑で起訴された公平委員会（英語）刑務所（英語）刑務所で出会ったアメリカ人達（英語）｢再び同じ行動をとるでしょう。｣（英語）収容所からの外に出ようとして逮捕（英語）補償を求める全国連合(NCRR)への参加（英語）米国日系人市民協会からの謝罪（英語）退役軍人にとっての徴兵拒否者たち（英語）｢しかたがない｣意識を超えて（英語）

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

（英語）日系人は頑固ですね。相当頑固です。ずいぶん前のことになりますが、（ハワイの）本願寺で行われたパネルディスカッションに、私を含めて3名が参加し講演をしたことがありました。講演の後、ハワイ出身の退役軍人が、｢私は442部隊にいました。｣と話しかけてきたんですね。彼は、｢私はあなた方を誇りに思います。もし私があなた達と同じ立場にいたら、きっと同じことをしていたと思います。｣と言いました。ハワイの人たちは、どう言えばいいでしょう、(本土の日系人より)ある意味ずっと理解ある人たちだと思います。最も声高に徴兵拒否者を批判するのは、アメリカ本土の二世の人々の中で実際に戦闘に参加した経験が無い連中なんですよ。

日付: 2006年5月9日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: リサ・イタガキ
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

draft resisters veterans