ターミナル島 / サンペドロ（英語）

白人と同じ権利を求めて（英語）立ち退き命令を知らないカリフォルニア人（英語）ターミナル島 / サンペドロ（英語）真珠湾攻撃の日（英語）病院に入った戦時捕虜としての父（英語）愛国心 VS. 忠誠心（英語）集合センターの状況（英語）戦前の赤・白・青の理想（英語） E・スタンリー・ジョーンズによる集合センターの訪問（英語）二世兵士への絵葉書（英語）隠蔽されたキャンプでの出来事（英語）仕事熱心な一世（英語）逮捕された父（英語）収容所のポジティブな側面（英語） 442連隊のゴッドファーザー、フィンチ氏（英語）マルコムXとの出会い（英語）社会運動への参加（英語）一世と二世の一斉検挙（英語）

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

（英語）ターミナル島に住んでいた多くの日本人の生活は過酷なものでした。初め、日本人はみんなそこに住んでいて、日本人しか住んでいなかったんですね。彼らは漁業で生計を立てていて、たぶん女性たちは缶詰工場で働いていたんでしょうね。男たちは漁に出て行っていたんですね。私たち家族が住んでいたサンペドロの方は少し違っていて、私の伯父（叔父）なども魚市場で働いていたんですよ。私たちは白人と同じ地域に住んでいて、サンペドロの白人の暮らしぶりとほとんど同じでしたから生活するのはずいぶん楽でしたね。それにもちろん白人も漁業に従事していて、大半がスロベニア系かイタリア系の人たちで、日系人と同じようにみんな漁業で暮らしを立てていたんです。

日付: 2003年6月16日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: カレン・イシズカ、アキラ・ボック
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

cannery fishing san pedro terminal island