（英語） I*: どうしてアメリカに戻ることにしたのですか？
(アメリカに戻ったのは) 第2次世界大戦が始まる前のことだったのですが、僕がもしそのまま日本に留まれば、兵士として戦争に連れて行かれるんじゃないか、と両親は心配したんですね。僕はアメリカの市民権を持っていたので、アメリカに帰れば日本の政府は僕を徴兵することはできませんからね。そういう訳です。
* I はインタビュワー（ダニエル・リー）
日付: 2004年2月4日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: ダニエル・リー
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
Journal feed
