ルイス・イグチ・イグチ

(Luis Iguchi Iguchi)

luisiguchiiguchi

1940年、リマ生まれ。『ペルー新報』やプ『レンサ・ニッケイ』紙でコラムを書き、以前は『ニッコウ』誌、『スペラシオン』誌、『プエンテ』誌、『エル・ニセイ』誌へも執筆した。1958年に創設されたクラブ二世ハウハ（リマ東部フニン群の県）の会長でもあり、1959に設立されたハウハ消防団第1部隊の創設者でもある。

（2020年９月更新）

identity en

Cuando llegue el momento

ルイス・イグチ・イグチ
2023年1月18日

Una antigua canción mexicana me hace acordar aquellos viejos momentos ya vividos. La tendencia de todo lo nuestro es vivir de acuerdo con lo que llegue y los años, aquellos que ya se fueron. Vivirán siempre en ese espectacular rincón donde la memoria nos dibuja lo maravilloso que fue nuestra vida. Hoy mis 82 años nada me representan. Mi memoria va cambiando día a día y pienso que todo lo nuestro es un pasado que, poco a poco, se irá de nuestro lado. ¿Que si fue maravillosa nuestra vida? Sí lo fue. Cuando llegue el momento …

community es

La esperanza en el AELU

ルイス・イグチ・イグチ
2022年12月30日

Pensar en el año 1953 es estar al inicio de los 69 años que este año cumple el Estadio La Unión o AELU como se le conoce. Yo tenía trece años y vivía en la ciudad de Jauja. Recuerdo que cada cierto tiempo llegaban dos oyisanes desde Lima con un talón de recibos, con el fin de recolectar dinero para el pago que se tenía que hacer del futuro AELU. La mayoría de los adultos por aquellos años eran del Japón, inmigrantes que sin saber el idioma llegaron y trabajaban por sus hijos nikkeis. Muchos de ellos fallec&iac…

community es

Adiós, amigo Paquito

ルイス・イグチ・イグチ
2022年12月14日

El tiempo es lo único que nos proyecta y nos da el término de las cosas. En él tenemos los años vividos y los años por venir. La edad es el reglamento de nuestros principios y sabemos que al final la luz se apagará y todo quedará en el recuerdo. El viejo amigo, recordado, querido y siempre estimado por los principios de la amistad. Ese es Hugo ‘Paco’ Miyadi Hinostroza. Fue el personaje que por 1956 llegó a Jauja a jugar un partido de béisbol y un campeonato de ping pong o tenis de mesa invitado por el Club Los Andes d…

sports es

La forma de jugar

ルイス・イグチ・イグチ
2022年12月1日

Los años son los que nos prolongan la vida diaria y nos enseñan a seguir luchando en el camino de la esperanza. Y en aquello que es digno de mencionar por tener en el tiempo transcurrido ese vicio que es pródigo en cualquier inquietud de la vida que pasa y nos deja huellas en el diario vivir: el deporte. Estar en el camino de los ochenta años es una forma mágica de contemplar nuestra existencia. De querer hacer la misma inquietud de nuestros años juveniles y contemplar que más allá de nuestra espera la vida es digna de seguir jugá…

community es

El azul del cielo

ルイス・イグチ・イグチ
2022年8月8日

Siempre que me sorprende el cielo con el tono azul, me llena de nostalgia. La envidia de los colores produce en mí el estado emocional de su color. Corregí mi mente para estar en los años de mi infancia y sentirme aliviado. El Cine Continental, detrás de mí y yo, en plena plazuela, sirviéndome del “Lingo”, el juego del salto y apoyo porque todo lo hacíamos de la mejor manera y con la intención de pasarla bien. Tal vez “El cielo azul” no se veía tan completo, pero el tono de un verano hacía d…