(Inglês) Sabe, ouvi histórias sobre o que meu pai passou e especialmente o meu avô, mas para mim, eu realmente não posso apontar qualquer tipo de discriminação direta, eu acho. Quero dizer, talvez tenha acontecido e eu não soube, mas mesmo indo para o leste, realmente não senti muito isso.
Acho que a grande vantagem para mim era estar crescendo no Havaí, onde basicamente todo mundo é como eu - Hapa Haole. Sabe, todos os meus melhores amigos tem as mesmas misturas raciais que eu ou muitos deles. Então acho que esse tipo de diversidade no Havaí realmente me fez sentir confortável e confiante sobre quem eu sou e talvez como resultado disso, eu não ligava. Estou acostumado com piadas - piadas raciais. Eu gostava de piadas raciais. Acho que são engraçadas. Acho que é bem legal para perceber as diferenças e se divertir. Algumas pessoas são mais sensíveis a isso, eu não ligo. Então, se isso aconteceu comigo, eu não tive ciência.
Data: 1 de junho de 2006
Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos
Interviewer: Akemi Kikumura Yano
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum