(Inglês) Então, toda vez que conseguia alguma renda extra, eu aumentava mais a compra de semente ou material, material vegetal, gradualmente, um aumento pouco a pouco, ou sementes ou proteção e outras coisas. Então, dentro de poucos anos, gradualmente, ficou mais parecida com uma estufa. Além disso, continuei a cultivar [a flor] amor-perfeito nos próximos 3 anos; o 4º ano veio e eu não tinha mais propriedade ao redor para fazê-lo, então arrendei a área da [empresa] Edison Company - a propriedade em Anaheim perto da [avenida] Dale Avenue, perto do Bukkyokai, o templo budista japonês - então finalmente, arrendei a propriedade da Edison Company para começar a cultivar [a flor] amor-perfeito.
Depois disso, todo ano, todo novo ano, gradualmente expandíamos mais e mais e aumentávamos mais propriedades. Então, antes de me mudar para San Juan Capistrano, eu tinha oito localizações de cerca de 88 acres [cerca de 35 hectares] ao todo de terra em cultivo.A estufa teve muita expansão a cada ano.
Data: 2 de fevereiro de 2012
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Chris Komai, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum