(Japonês) Justamente porque a Nakako tinha nascido... Naquela época, 1954, quando as pessoas estavam começando a obter a cidadania americana. Estava um alvoroço aqui, estudando sobre cidadania para prestar exame. E eu, mais do que depressa, consegui tirar esse documento.
E eu disse para o meu marido: “Mas não quero perder a cidadania japonesa” e ele falou: “Mas não é possível ser leal a dois países” e continuou: “Você quer continuar sendo japonesa, ou quer ser americana por meio do casamento comigo, tem que escolher ou um ou outro”. Eu pensei muito e cheguei à conclusão que seria impossível ser leal a dois países. Assim, decidi obter a nacionalidade americana.
Data: 26 de janeiro de 2012
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: John Esaki, Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
