(Inglês) Ainda assim, prefiro que ambos se orgulhem. Claro, tudo bem, sou um cidadão americano agora, mas ficava orgulhoso quando eu tinha peruano e japonês, ficava orgulhoso e ainda fico. Eles provavelmente diriam: "Ah, você não é mais um japonês peruano, é um americano". Ok, e daí? Não vou discutir com você, ficarei feliz com o que tenho, não com o que você tem.
Data: 20 de setembro de 2019
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Tom Ikeda and Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum and Denshō: The Japanese American Legacy Project.