(Inglês) Na verdade, havia uma inter-relação, um parentesco entre a família da minha mãe e a família do meu pai antes de se casarem. Porque o tio da minha mãe, o prefeito, casou-se com a irmã mais velha do meu pai. De modo que quando as famílias decidiram que era hora do meu pai se casar, ele já estava em Seattle. Bem, eu acho que ele havia morado em Seattle por cerca de sete anos. Então, a família decidiu que era hora de ele se casar. Eles buscaram uma companheira disponível na família da minha mãe e escolheram minha mãe. Então, minha mãe apareceu como noiva de fotografia. Mas, como eu digo, as famílias já estavam interligadas. Há uma tendência no Japão em fazer isso porque as relações de parentesco implicam em uma série de deveres e obrigações, de modo que se você cria muitas delas, isso se torna um fardo. Portanto, há uma tendência em reforçar os laços já existentes.
Data: 17 de janeiro de 2004
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Art Hansen
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.
Journal feed
