(Inglês) O meu pai era um auxiliar administrativo no armazém da velha refinaria de açúcar. Era um galpão enorme, one ele tomava conta do inventório. Todos os materiais hospitalares, todos os materiais dos bombeiros, e até os materiais da marcenaria eram armazenados [barulho de caminhão] nesse galpão enorme logo acima do vilarejo da plantação – o vilarejo da plantação havaiana. Foi muito difícil para ele tomar parte na greve porque ele era assalariado. Eu acho que no começo, ele não [tomou parte], sabe? Eu acho que ele sofreu porque as pessoas ficaram contra ele; eu acho que ele sofreu discriminação. No final, ele acabou se unindo aos trabalhadores em greve. E eu acho que isso deixou um sentimento muito desagradável dentro dele, fazendo com que ele decidisse retornar ao Japão.
Data: 19 de fevereiro de 2004
Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos
Interviewer: Lisa Itagaki, Krissy Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.
Journal feed
