(Inglês) Meu pai, no começo ele tinha uma fazenda de sessenta e sete ou sessenta e oito hectares. E de acordo com o que eu descobri, ele se estabeleceu em Mission em 1910, e em 1911 ele mandou vir um yobiyose de Wakayama. Depois, ele mandou vir muitos yobiyoses nesse período, e com os yobiyoses ele limpou o terreno todo. E então, eu acho que foi em 1910, ele comprou mais ou menos sessenta e oito hectares. No ano seguinte, ele comprou mais vinte e cinco. E em 1916, ele comprou mais sessenta e seis ou sessenta e sete hectares. E mais tarde, ele comprou … em 1918, ele comprou mais vinte e cinco hectares, o que faz um total de cerca de duzentos hectares.
E*: Isso é muito.
É. Ah, ele foi um fazendeiro de grande sucesso, porque de acordo com … de acordo com esta o que eu pesquisei, em 1918 ele tinha … ele tinha uma renda de seis mil dólares. Seis mil dólares. Mas a parte mais impressionante é que no ano seguinte, de acordo com uma outra fonte, ele ganhou vinte e dois mil dólares, e teve um lucro líquido de onze mil. Uma bisnaga naquela época provavelmente custava três ou quatro cents.
* “E” representa o entrevistador (Norm Ibuki).
Data: 29 de octubro de 2005
Localização Geográfica: Toronto, Canadá
Interviewer: Norm Ibuki
Contributed by: Sedai, the Japanese Canadian Legacy Project, Japanese Canadian Cultural Center