(Inglês) Agora, eu decidi ficar aqui depois do meu terceiro ano porque, como você disse, foi acúmulo de coisas. Eu já estava aqui fazia um tempo, mas havia oportunidades de trabalho. Eu vi então que não estava com muita vontade de voltar para os Estados Unidos para reiniciar minha carreira lá. É mais fácil começar algo novo aqui mesmo. Naquela época, havia muitas oportunidades para estrangeiros. Ou seja, em parte foi por causa disso. O outro lado da coisa foi que eu estava sentindo um certo desgosto dos Estados Unidos naquela época. Tinha começado bem antes, antes memo de eu ter ido embora de lá – só o fato de eu morar em Los Angeles e ver todo o tipo de hipocrisia política e coisas assim. O fato de eu estar morando no Japão e de poder ver a primeira guerra do Iraque, a primeira Guerra do Golfo, de uma perspectiva de alguém de fora, aquilo me convenceu que os Estados Unidos era um lugar onde eu não queria mais morar.
Data: 12 de setembro de 2003
Localização Geográfica: Tóquio, Japão
Interviewer: Art Nomura
Contributed by: Art Nomura, Finding Home.