(Inglês) Quando você sente que se está certo, você deve se expressar sem medo, porque poderia acontecer a você, poderia acontecer a qualquer um. Contanto que você é uma minoria, eles podem pegá-lo e prendê-lo, como fizeram conosco, porque você é minoria. Mas se você sair lá e se expressar, se expressar em voz alta, acho que você será capaz de combater esse tipo de coisa. Como se percebe, o povo judaico, eles enfatizam o Holocausto, ano após ano, após ano, até que as pessoas fiquem doentes e cansadas de ouvir isso. Mas o que eles estão fazendo é dizendo ao povo: “Não se esqueça. Não se esqueça de que isso poderia acontecer com você, o Holocausto.” E da mesma maneira, devemos ir lá fora e dizer ao povo e fazê-los lembrar de que isso nunca deve acontecer novamente.
Data: 25 de julho de 1997
Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos
Interviewer: Larry Hashima, Stephen Fugita
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.