(Inglês) Teve muita discussão e é claro que naquela época havia uma grande pressão exercida pela Comissão de Segurança da Colúmbia Britânica para tirar as pessoas dos campos, para que elas partissem rumo ao leste ou que se inscrevessem para ir ao Japão. E para o retorno ao Japão, eles usaram uma isca. Eles pagariam a cada pessoa duzentos dólares além de enviarem todas as suas possessões até o Japão. E cada indivíduo receberia duzentos dólares. Ou seja, isso foi uma espécie de isca para que as pessoas se inscrevessem para retornar ao Japão. É claro, a maioria das pessoas viram aquilo e disseram: “Por que eu iria ...” A maior parte dos jovens disseram: “Por que? Eu não sou japonês. Sou canadense”. No final, eles acabaram conseguindo que umas sete ou oito mil pessoas se inscrevessem. Mas aí, mais ou menos metade desses decidiram que não ... que no final das contas eles não queriam retornar.
Data: 25 e 26 de julho de 2006
Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos
Interviewer: Tom Ikeda
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Journal feed
