Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:
Nisei do sexo masculino. Nasceu em 1925 em Seattle, no estado de Washington. Passou a infância antes da guerra no bairro Nihonmachi de Seattle. Foi encarcerado no Centro de Assembléia Puyallup em Washington e no campo de encarceramento de Minidoka em Idaho. Ele se recusou a se alistar no serviço militar; como resultado, ele foi enviado para a Penitenciária de McNeil Island, em Washington. Mais tarde, voltou para Seattle. (25 de julho de 1997)